Marilena Fonti (L’Aquila, 1953) si è trasferita giovanissima a Hartford, nel Connecticut, dove ha com-pletato gli studi superiori e ha frequentato l’università, conseguendo un B.A. (Bachelor of Arts) in Lingue e Letterature Straniere Moderne e un M.A. (Master of Arts) in Letteratura Comparata. Tornata in Italia, dopo aver conseguito il titolo di studi italiano, ha collaborato per diversi anni con l’Università degli Studi della Tuscia di Viterbo. È autrice di numerose traduzioni dall’inglese e dal tedesco (Margaret Atwood, Thomas C. Wolfe, Walter Serner). Con Tripla E ha pubblicato la raccolta di racconti Belle ombre imperfette, seconda classificata al Premio Nazionale “EquiLibri” 2019. Nel 2022 esce il romanzo I punti ciechi, già segnalato con menzione d’onore come inedito al Premio Letterario Residenze Gregoriane 2022.
